1
00:00:16,060 --> 00:00:17,360
केली का छोटा प्रेमी देर से आया है।

2
00:00:17,800 --> 00:00:20,360
हाँ, वह कल हमारे साथ शुरुआत कर रहा है,
असल में.

3
00:00:21,520 --> 00:00:26,800
आप जानते हैं, जितना मैं इसकी सराहना करता हूँ
मदद करो और हमें सचमुच इसकी जरूरत है, मैं करने जा रहा हूं

4
00:00:26,800 --> 00:00:28,260
बस दो होने की वजह से यह याद आता है
हमें.

5
00:00:28,760 --> 00:00:30,000
हाँ, मैं भी.

6
00:00:31,869 --> 00:00:37,110
उम्म, तो जासूस मेरलो ने अभी-अभी संदेश भेजा है
साक्षात्कार रद्द करें.

7
00:00:37,810 --> 00:00:40,490
उन्होंने हत्या के बारे में आखिरी कॉल की थी।

8
00:00:41,330 --> 00:00:44,910
गंभीरता से? मेरा मतलब है, क्या वह समझता नहीं है?
आपने इस स्थान पर कितना खर्च किया

9
00:00:44,910 --> 00:00:46,790
सिर्फ इसलिए क्योंकि वह उसे गोली नहीं मारना चाहता था
घर?

10
00:00:47,770 --> 00:00:50,710
हाँ, लेकिन सुनो, चिंता मत करो। मैं अभी भी कर रहा हूँ
आज के लिए तुम्हें भुगतान करने जा रहा हूँ.

11
00:00:51,190 --> 00:00:53,370
नहीं ठीक है। यह काम का हिस्सा है.

12
00:00:54,130 --> 00:00:56,750
मैं जानता हूं, लेकिन मैं भुगतान न करना जारी नहीं रख सकता
आप.

13
00:00:58,530 --> 00:00:59,950
आपको वास्तव में धन की आवश्यकता है।

14
00:01:00,800 --> 00:01:04,200
और आप जानते हैं कि मैं यह प्रोजेक्ट देखना चाहता हूं
के माध्यम से.

15
00:01:04,560 --> 00:01:05,560
मुझे पता है।

16
00:01:07,380 --> 00:01:14,340
यह बस है... मैं काम को ठुकरा रहा हूं

17
00:01:14,340 --> 00:01:17,980
फ़्लोरिडा में पुनः परीक्षण शूट करने की सुविधा।

18
00:01:18,260 --> 00:01:20,860
मैं आपके अलावा किसी और के लिए ऐसा नहीं करूंगा।

19
00:01:22,460 --> 00:01:23,460
मुझे पता है।

20
00:01:23,780 --> 00:01:27,700
लेकिन देखो, टॉम, तुम वह गोंद हो
इस पूरी फिल्म को एक साथ रखना।

21
00:01:28,810 --> 00:01:30,870
मेरा मतलब है, पिछले हफ्ते आप मुझे पकड़ रहे थे
एक साथ.

22
00:01:33,890 --> 00:01:35,310
आपने मुझे मेरा पहला शॉट दिया।

23
00:01:36,910 --> 00:01:38,190
आप सदैव प्रथम आने वाले हैं।

24
00:01:38,750 --> 00:01:40,690
चाहे आप कुछ भी हों, मैं हमेशा वहाँ रहूँगा
जरुरत.

25
00:01:43,190 --> 00:01:47,710
खैर, हमने यह घर अभी तक किराये पर लिया है
दोपहर, ठीक है?

26
00:16:52,610 --> 00:16:53,610
ऐसा होता है।

27
00:20:22,510 --> 00:20:25,610
आप बस इसे छेड़ना चाहते हैं? मैं बस
इसका उपयोग करना चाहते हैं. मैं बस इसका उपयोग करना चाहता हूं

28
00:20:25,610 --> 00:20:26,209
उस तरह.

29
00:20:26,210 --> 00:20:28,250
हाँ। बस इसका उपयोग करें. हाँ, इसका प्रयोग करें।

30
00:20:28,850 --> 00:20:29,850
हाँ।

31
00:20:30,450 --> 00:20:31,450
हाँ।

32
00:21:04,080 --> 00:21:05,080
हाँ।

33
00:26:03,470 --> 00:26:04,329
मैं आ रहा हूँ.

34
00:26:04,330 --> 00:26:05,330
अरे बाप रे।

35
00:26:52,560 --> 00:26:58,000
मैं तुम्हें कहां देखना पसंद करूंगा
यह चल सकता है, मैं शादीशुदा हूं। और अगर जिम

36
00:26:58,000 --> 00:27:03,080
इस बारे में पता चला... चिंता मत करो. मैं
किसी आत्मा को नहीं बताऊंगा.